04 March 2009

Prepositions of Time, Place, Location, Movement - Preposiciones deTiempo, Espacio, Locación y Movimiento



Las preposiciones describen una relación entre otras palabras en la oración. Existen varias situaciones en que usamos preposiciones. Preposiciones de Place (Espacio), Time (Tiempo) Movement (Movimiento) y más. Empecemos con las Preposiciones de Espacio, Tiempo y Movimiento. El uso de preposiciones en ingles NO ES FACIL!!! porque la forma de usarlas varia mucho y aúnque a veces coincide con la forma de uso en español, muchas veces no coincide. Tengan paciencia! Practice makes perfect.


PREPOSITIONS OF TIME: at, on, in

Usamos at para indicar tiempos específicos.

Our class starts at 11:00 a.m. (Nuestra clase comienza a las 11:00 hrs.)
I go to work at 7:30 . (Voy a trabajar a las 7:30 hrs.)


Usamos
on para apuntar días y fechas.

Claudio starts working on Monday. (Claudio empiza a trabajar_el Lunes)

She wants to leave on the 7th of March. (Ella quiere irse el 7de Marzo)


Usamos in para tiempos inespecíficos durante el día, el mes, la temporada o el año.

In the morning they always serve a big breakfast. (En la mañana siemre sirven un desayuno grande.)

I like to travel in the winter. (me gusta viajar en el invierno)

He wants to return to the USA in 2010. (El quiere volver al EEUU en 2010)

Why does she leave B.A. every year in February ? (¿Porque se va de B.A. todos los años en Febrero?)


PREPOSITIONS of TIME: for, since

Usamos for cuando medimos el tiempo: los segundos, minutes, horas, días, meses años etc.

Try to be quiet for seven minutes. (Trata de estar quieto por siete minutes.)

She wants to stay here for ever. (Ella quiere quedarse aquí para siempre.)

The doctor advice is not to run for more than 45 minutes a day. (El consejo del doctor es de no correr por más que 45 minutos por dia.)


Usamos since con fechas y tiempos específicos.

He’s lived here since 1997. (El he vivido aquí desde 1997)

She's been working since 10:00 a.m. (Ella ha trabajado desde las 10:00hrs.)

PREPOSITIONS of PLACE: at, on, in

Usamos at para indicar la dirección.

Inspira is at 1660 Corrientes Ave. #18, Buenos Aires. (Inspira está en la Avenida Corrientes 1660 #18, Buenos Aires)


Usamos on para indicar el nombre de la calle, avenida, etc.

Our hose is on Libertador Ave. (Nuestra casa está sobre la Avenida Libertador)


Usamos in para los nombres de terrenos como aldeas, ciudades, países, estados, y continentes.


-Sol lives in Buenos Aires. (Ella vive en Buenos Aires)

-Buenos Aires is in Argentina. (Buenos Aires está en Argentina)

-Argentina is in South America. (Argentina está en Sur América)

- Bogota isn’t in Argentina. (Bogota no es en Argentina)


PREPOSITION of LOCATION:
in, at

Usamos in para indicar que un objeto, persona etc., se encuentan adentro.

in bed; *in the bedroom; in the car; in the class*; in the library*; in school*

- My cat is in the yard.

- Why aren't you in bed?

- He likes fishing in the river.

Usamos at para decir que un objeto se encuentra en el sitio de forma general: at class*; at home; at the library*; at the office; at school*; at work

- Martha is at work doing a translation.

-Alberto is at the café having a chat with his brother.

- Don’t read the first paragraph at the top of the page.

- Our house is at the end of the street.


Usamos on para decir que un objeto o persona etc., esta sobre otro superficie

on the bed*on the ceiling; on the floor; on the horse; on the plane; on the train

* Se puede usar a veces con otras preposiciones

Siempre decimos: on a horse; on a bike (bicycle); on a motorcycle
Usualmente decimos: on a plane.

- Don’t put your books on the kitchen table.

- Mum’s bag is on the sofa.


PREPOSITIONS of MOVEMENT: to, toward, towards, no preposition

Usamos to para expresar movimiento hacia un lugar.

They drive to the office together. (Ellos manejan a la oficina juntos)

My sister goes to the theatre once a month. (Mi hermana va al teatro una vez por mes.)

Asimismo Toward y towards son preposiciones que ayudan a expresar movimiento. Se puede usar cualquiera de las dos, son sinónimas.

We need to look towards the light. (Necesitamos a correr hacia la luz.)

Teresa likes to take long walks toward the ocean. (Teresa le gusta tomar paseos largos hacia el océano)

NO PREPOSITION

NO usamos preposiciones con las palabras como: home, downtown, uptown, inside, outside, downstairs, upstairs,

My daughter wants to go_upstairs. (Mi hija quiere ir_arriba)

Sandra never goes_home after work. (Sandra nunca va a casa despues del trabajo)

Please, go_ outside. (Por favor, anda_afuera!)