La estructura de los condicionales del Presente Habitual (Simple) en ingles coinciden con aquellas en español- Cuando queremos expresar una causa de un hecho o una verdad usamos "If", "when" o "because" con el presente habitual (simple), y despues de la coma, el efecto tambien es en el presente habitual.
por ejemplo:
If-Si
(are, need=Present Simple) (tienes, necesitas=Presente Simple)
If you are thirsty, you need to drink water. (You need to drink water if you are thirsty)
Si tienes sed, necesitas tomar agua. (Necesitas tomar agua si tienes sed.)
(walk, get=Present Simple) (caminas, emojas=Presente Simple)
If you walk in the rain without an umbrella, you get wet. (You get wet if you walk in the rain without an umbrella.)
Si caminas en la lluvia sin un paraguas, te emojas. (Te emojas si caminals en la lluvia sin un paraguas.)
(shines, rains, appears=Present Simple) (brilla, llueve, aparece=Presente Simple)
If the sun shines when it rains, a rainbow appears ins the sky. (A rainbow appears in the sky if the sun shines when it rains.)
(Si el sol brilla cuando llueve, un arco de iris aparece en el cielo. (Un arco de iris aparece en el cielo si el sol brilla cuando llueve.)
When-Cuando
(reaches, boils=Present Simple) (llega, hierva=Presente Simple)
When water reaches 100º centigrate, it boils. (Water boils when it reaches 100º centigrate.)
Cuando el agua llega a los 100º Celcius, se hierva. (El agua hierva cuando llega a los 100º Celcius.)
(feel, cry=Present Simple) (sienten, lloran=Presente Simple)
When babies feel uncomfortable, they cry. (Babies cry when they feel uncomfortable.)
Cuando los bebes sienten incómodos, lloran. (Los bebes lloran cuando sienten incómodos.)
(arrives, bloom=Present Simple) (llega, florecen=Presente Simple)
When spring arrives, flowers bloom. (Flowers bloom when spring arrives.)
Cuando llega la primavera, florecen las flores. (Las flores florecen cuando llega la primavera.)
Because-Porque
(is, makes=Present Simple) (es, hace=Presente Simple)
"Because the sky is blue, it makes me cry." Beetles (The sky makes me cry because it is blue.)
"Porque el cielo es azul, me hace llorar." (El cielo me hace llorar porque es azul.)
(have, feel=Present Simple) (tenemos, sentimos=Presente Simple)
Because we have a watch dog, we feel safe. (We feel safe because we have a watch dog.)
Porque tenemos un pero guardiano, sentimos seguros. (Sentimos seguros porque tenemos un pero guardiano.)
(knows, trusts=Present Simple) (conoce, confia=Presente Simple)
Because she knows you, she trusts you. (She trusts you because she knows you.)
Porue ella te conoce, te confia. (Ella te confia porque te conoce.)
